[DhtmlXQ]
[DhtmlXQ_ver]www_dpxq_com[/DhtmlXQ_ver]
[DhtmlXQ_init]500,350[/DhtmlXQ_init]
[DhtmlXQ_pver]130606[/DhtmlXQ_pver]
[DhtmlXQ_viewurl]?owner=u&id=1690942#f=#isSave=[/DhtmlXQ_viewurl]
[DhtmlXQ_adddate]2021-07-29 11:31:35[/DhtmlXQ_adddate]
[DhtmlXQ_editdate]2021-07-29 11:31:35[/DhtmlXQ_editdate]
[DhtmlXQ_title]排局纵横有文章03纵横（陈罗平 拟局 时鑫 改局）[/DhtmlXQ_title]
[DhtmlXQ_binit]9999999959999999149999999999996209062430415060855216400719265683[/DhtmlXQ_binit]
[DhtmlXQ_movelist][/DhtmlXQ_movelist]
[DhtmlXQ_firstnum]0[/DhtmlXQ_firstnum]
[DhtmlXQ_length]79[/DhtmlXQ_length]
[DhtmlXQ_type][/DhtmlXQ_type]
[DhtmlXQ_gametype][/DhtmlXQ_gametype]
[DhtmlXQ_other][/DhtmlXQ_other]
[DhtmlXQ_open][/DhtmlXQ_open]
[DhtmlXQ_class][/DhtmlXQ_class]
[DhtmlXQ_event][/DhtmlXQ_event]
[DhtmlXQ_group][/DhtmlXQ_group]
[DhtmlXQ_place][/DhtmlXQ_place]
[DhtmlXQ_timerule][/DhtmlXQ_timerule]
[DhtmlXQ_round][/DhtmlXQ_round]
[DhtmlXQ_table][/DhtmlXQ_table]
[DhtmlXQ_date][/DhtmlXQ_date]
[DhtmlXQ_result][/DhtmlXQ_result]
[DhtmlXQ_red][/DhtmlXQ_red]
[DhtmlXQ_redteam][/DhtmlXQ_redteam]
[DhtmlXQ_redname][/DhtmlXQ_redname]
[DhtmlXQ_black][/DhtmlXQ_black]
[DhtmlXQ_blackteam][/DhtmlXQ_blackteam]
[DhtmlXQ_blackname][/DhtmlXQ_blackname]
[DhtmlXQ_redlevel][/DhtmlXQ_redlevel]
[DhtmlXQ_redeng][/DhtmlXQ_redeng]
[DhtmlXQ_redrating][/DhtmlXQ_redrating]
[DhtmlXQ_redtime][/DhtmlXQ_redtime]
[DhtmlXQ_blacklevel][/DhtmlXQ_blacklevel]
[DhtmlXQ_blackeng][/DhtmlXQ_blackeng]
[DhtmlXQ_blackrating][/DhtmlXQ_blackrating]
[DhtmlXQ_blacktime][/DhtmlXQ_blacktime]
[DhtmlXQ_endtype][/DhtmlXQ_endtype]
[DhtmlXQ_judge][/DhtmlXQ_judge]
[DhtmlXQ_record][/DhtmlXQ_record]
[DhtmlXQ_remark][/DhtmlXQ_remark]
[DhtmlXQ_author][/DhtmlXQ_author]
[DhtmlXQ_refer]www.dpxq.com[/DhtmlXQ_refer]
[DhtmlXQ_hits]244[/DhtmlXQ_hits]
[DhtmlXQ_price]1[/DhtmlXQ_price]
[DhtmlXQ_sortid]16909420[/DhtmlXQ_sortid]
[DhtmlXQ_owner]时鑫的象棋库[/DhtmlXQ_owner]
[DhtmlXQ_oldowner]时鑫的象棋库[/DhtmlXQ_oldowner]
[DhtmlXQ_hidden]0[/DhtmlXQ_hidden]
[DhtmlXQ_comment0_0]排局纵横有文章||从一个排局作品的演变过程看创作与诠正、修改之关系||||――陈英杰||||我修改的这则棋局向陈罗平先生和王前民先生寄去（前者是此局的原作者，后者是《世界象棋排局大全》一书的编著者之一）后，又收到泰安棋友时鑫先生作为《百花齐放象棋谱》第十七集应征稿件寄来的修改局。||||时先生的修改局同我的修改局有2处不同（见图4）：||一是红车移前一步置于86位，这样就使红方首着不能走兵，只能走车（因为红车居于马脚位置），不仅开头着法必须增加两个回合，而且结构更为紧凑；||二是黑方75位象改置71位，这样红方末尾取胜方法就不能按原局和傅先生及笔者的途径，而应另辟蹊径。这不仅丰富了这局棋的变化，而且揭示了陈罗平先生原作及傅先生的修改局、笔者的修改局其着法末段都存在另一种杀法。||||时鑫先生改拟局着法：||||||1．车八进三，将5进1；2．车八退一，将5退1；3．兵三平四，将5平4；4．车八进一，将4进1；………||||第5回合起至第34回合，同笔者上述改拟局着法第3回合起到第32回合，略。||||35．车七退五，将4退1；36．车七平六，将4平5；37．车六平四，将5平4；38．车四平六，将4平5；39．车六进四，车1退1；40．兵四进一，红胜。||||至此，这局棋的修改，已达到原局着法的长度，而精华部分均予以保留。可见修改至此方臻完善。||||从这局棋的创作、诠正、修改过程可以看出：||||（一）陈罗平先生根据游戏比赛规则的要求创作的这局棋，具有独特的构思。虽然存在错漏，但仍不失为有深度、设计精巧之作。创作这样有独特构思的精巧之作不易，即使作者是名家也难免出错。||||（二）沈庆生先生洞察秋毫，能够发现陈罗平先生原局中十分隐蔽的错漏，可见其棋艺功底深厚。他不唯名，只唯实，敢于坚持真理，敢于指出名家作品的错漏，勇气可嘉。||||（三）陈罗平先生主动将自己有错的排局作品提交傅信仁先生修改，虚心请教，并将其经过写成文章发表，揭露自己作品的秕漏，充分体现出真正名家所具有的谦虚求实的品格与风范。||||（四）傅信仁先生的修改虽然并未成功，但其提出的修改思路对以后的修改成功具有一定的启示作用，仍然具有积极的意义。笔者的修改虽然仍未完善，但也相对成功，也有一定的积极意义。时鑫先生最终修改成功，显示了其深厚的排局解拆与拟局功底。||||从这局棋的创作、诠正、修改直至完善的过程，可以悟出如下的道理：||||（一）排局创作是艰难的艺术创造过程。排局作品，即使作者是名家，也难免出错。这就需要诠正与修改，使其终臻完善。||||（二）排局诠正是对排局作品的审定与检验，只有经过众多读者的审定与检验无误的作品方为成功之作。名家的作品也不应例外。不应认为名家之作就必然是完美之作。发现名家作品有误时，就应大胆诠正。这不仅不会贬低该作品及作者的声望，相反还有帮助。||||（三）有误的作品应当在诠正的基础上进行修改。这属于艺术再加工，或者说艺术再创造。这是对原局的提升，而不是对原局的否定。||||（四）排局的创作、诠正、修改互为基础，互为补充，密切联系，只有兼蓄并用才能为排局创作提供广阔空间。||（全文完）||||重新发表《排局纵横有文章》一文说明||||一、为纪念笔者棋友、已故象棋家、原世界象棋联合会副主席、亚洲象棋联合会副会长兼永远名誉会长陈罗平先生，特重新发表此文。||||二、原文最先发表于《百花齐放象棋谱》第十七集，重发于菲律宾华文报纸《世界日报》等，现重新发表时个别字句作了修改。||||三、文中观点为笔者个人观点，棋友们有不同意见欢迎讨论或批评指正。||||四、最后修改局后经棋友检验仍未完善，但笔者认为仍有发表价值。欢迎棋友就本排局作品的修改继续讨论，特别欢迎大家提出自己的修改意见。||||五、象棋排局从古到今已有上千年的历史。作者的创作无不通过拟局、审核、修改、再审核、再修改的过程。这个过程都是凭借脑力直接观察分析研究判断来完成的，所以相当艰苦。有些创作需要经过很多人的不断诠正修改，才最终完善。有些作品时隔几百年至今仍存争议。这既是排局的缺陷，也是排局的魅力。近年来随着互联网技术和电子智能软件的发展，有的象棋软件可以辅助作者或读者审核验证作品的正确性，对排局创作来说是个巨大的变革和进步。但本文发表时尚未有辅助软件可用，所以还是纯粹以人工审核完成的，所以整个过程依然相当不易。笔者在本网站重新发表本文时，依然没有使用象棋软件来辅助审核。||||【增注】第14回合应车八进五，可简胜2回合。[/DhtmlXQ_comment0_0]
[DhtmlXQ_comment0_79]||红胜。[/DhtmlXQ_comment0_79]
[DhtmlXQ_comment1_38]节省2回合。[/DhtmlXQ_comment1_38]
[DhtmlXQ_comment2_40]节省回合数。[/DhtmlXQ_comment2_40]
[/DhtmlXQ]